Sípálya melletti faház a Szepességben, két percre a lejtőtől a Lőcsei-völgyben

Q: Kinek való a központ?

Elsősorban gyerekes családoknak és kezdőknek — van gyereklejtő, gyerekfelvonó és síovoda. A haladók a versenylejtőn és a hosszú átlós pályán síelnek.

2026.08.01

Téli reggel. Beteszik a síléceket az autóba, kaparják az ablakot, araszolnak a sorban a központ felé, és parkolóhelyet keresnek. Mire felérnek a lejtőre, a gyerekek morcosak, önök pedig fáradtak, még az első lesiklás előtt.

Most fordítsák meg. Kilépnek a faházból, sétálnak két percet, és már a sífelvonónál állnak. Lécek a lábon, a gyerekek még vidámak, az első lesiklás előbb megvan, mint máshol egyáltalán leparkolnának. Így működik egy sípálya melletti faház.

A Chalet Martuška a Lőcsei-völgyben áll, két percre a Resort Levočská dolina sícentrumtól, és rövid autóútra a Magas-Tátra nagy csúcsaitól. Ebben a cikkben mindent megtalálnak, amit a szepességi síelésről érdemes tudni: milyen lejtők, kinek valók, mikor van nyitva, mit lehet kölcsönözni, és hová induljanak a nagyobb hegyekért.

Amíg mások parkolóhelyet keresnek, önök már a pályán vannak. Este pedig két perccel odébb térnek haza, a saját szaunájukba.

Sípálya a völgyben

A központ kicsi, családias és áttekinthető. Pontosan olyan, ahol nem tévesztik szem elől a gyerekeket, és nem állnak fél órát sorban a felvonóhoz.

Négy lejtő közül választhatnak. A gyereklejtő 270 méter, egyenesen az első ívekre való. A családi több mint egy kilométer, enyhe lejtésű, épp jó a nyugodt lesiklásokhoz a gyerekekkel. A versenylejtő rövidebb és meredekebb azoknak, akik rákapcsolnának, a leghosszabb átlós pálya pedig több mint 1100 méter. Összesen körülbelül 3,6 kilométernyi lejtő, akár 240 méteres szintkülönbséggel.

Négy felvonó viszi fel önöket, köztük egy gyerek-kötélfelvonó, így a legkisebbek is maguktól utaznak. Ülőlift itt nincs, ez felvonós központ, és éppen ezért nyugodt, tolongás nélküli.

Kinek való a lejtő

A legtöbbet a gyerekes családok és a kezdők élvezik. A gyereklejtő, a gyerekfelvonó és a síovoda révén a gyermek biztonságosan és a saját tempójában áll lécre. Az enyhe családi lejtő a következő lépés, amikor az első ívek már könnyen mennek.

Aki régebb óta síel, a versenylejtőn és a hosszú átlós pályán talál helyet, ahol rendesen nekilódulhat. Nem egész napos, kemény síelésre való terep, de egy családi nyaralásra, egy esti lesiklásra vagy egy tátrai bemelegítésre pontosan megfelel.

Kölcsönző, síiskola és büfé

Semmit sem kell magukkal vinniük. Egyenesen a központban van sí- és snowboardkölcsönző, valamint síszerviz, ha élezni vagy viaszolni kell.

A gyerekeknek és a kezdő felnőtteknek síiskola és síovoda áll rendelkezésre, ahol az oktató az alapoktól lécre állítja őket. Ha megéheznek, a lejtőn van étterem, büfé és bár, a parkoló a felvonónál van, és kártyával is lehet fizetni. A hóban töltött nap után pedig sehová sem kell menniük, a resort relaxközpontjában van medence, szauna és bowling.

Mikor van nyitva, és mennyibe kerül

A szezon általában karácsony körül kezdődik, és március közepéig tart, hótól függően. A lejtőket teljes hosszukban technikai hóval havazzák be, így akkor is lehet síelni, amikor máshol kopár minden.

Nappal általában kilenctől délután négyig síelnek. Aztán jön a legszebb rész, az esti síelés. Kedden, pénteken és szombaton a lejtők este kilencig ki vannak világítva.

Üres pálya a fények alatt, a havas völgy csendje, és önök szinte egyedül rajta.

A napi síbérlet felnőttnek a múlt szezonban 35 euró körül volt, gyereknek 31 körül, a négyórás jegy valamivel olcsóbb. Az árak szezononként változnak, ezért az aktuális árlistát indulás előtt ellenőrizzék.

Sífutás és más téli sportok

A lesiklás nem minden, amit a völgy kínál.

A sífutókat körülbelül tíz kilométernyi, a központ mellett előkészített pálya várja. Kicsit odébb pedig, a Lőcsei-hegységben ott a Levoča Nordic Centrum: nyolc kör, fél kilométertől ötig, klasszikus és korcsolyázó technikához egyaránt előkészítve. A pályák egy egykori katonai terület csendjén át vezetnek, ahol szinte senkivel sem találkoznak, a horizonton pedig a Magas-Tátra, Szepesvár és a Branisko.

A gyerekek a völgy enyhe lejtőin szánkózhatnak kedvükre. Aki a csendet szereti, téli túrára indul, vagy hótalpon a faház fölötti havas erdőkbe. Amikor az időjárás nem kedvez a lejtőnek, Lőcsén fedett jégpálya van közönségkorcsolyázással. Egy szép, rövid séta pedig felvezet a Máriahegyre, a várostól nagyjából háromnegyed órára, a fehér bazilikához, ahonnan kilátás nyílik a havas Szepességre.

Síelés a Magas-Tátra közelében

A Magas-Tátra karnyújtásnyira van. A Tatranská Lomnica körülbelül negyven kilométer, kötélpályával egészen a Skalnaté plesóig és hosszú karvingpályákkal. A Štrbské Pleso, Szlovákia legmagasabban fekvő központja, körülbelül egy óra út, és a lejtők mellett kiterjedt sífutópályái is vannak. Közelebb, de kisebbek a Krompachy melletti Plejsy és a családias Vernár. Egyik nap kényelmes síelés a völgyben, másik nap a nagy tátrai pályák, este pedig mindig visszatérnek a csendbe.

Az egész faház, teljes nyugalom

A hóban töltött nap után az egész faházba (drevenica) térnek vissza, amely csak az önök társaságáé. Négy hálószoba, mindegyik saját fürdőszobával, kandalló, felszerelt konyha és erdő fölötti terasz. Tizenegy ágy, semmi szomszéd a fal mögött, meleg a sífelszerelés szárításához, és egy kis kutya is szívesen látott.

A faház a Lőcsei-völgyben áll, hat kilométerre Lőcsétől. Amikor leesik a hó, a völgy olyan, mint egy képeslap, önök pedig a közepén, egy egész, tizenegy vendégnek szóló faházban, amely csak az önöké.

Mikor foglaljon, és mennyibe kerül

A telet a Szepességben hónapokkal előre foglalják. A legkeresettebb hétvégék és ünnepi időpontok gyakran már ősszel elfogynak, ezért ne halogassák. Ha az ünnepekre terveznek síelést, nézzék meg a Karácsony a faházban cikket is, ezek foglalnak be leghamarabb.

A Chalet Martuška egy egész faház, amelyet mindig csak egyetlen társaságnak adnak bérbe - nincs recepció, nincs szomszéd a fal túloldalán. Szauna, kandalló, biciklik az ajtó előtt, és az egész völgy csak az önöké. Lőcse 6 km-re, a Magas-Tátra 45 perc autóútra, a négy UNESCO-helyszín pedig olyan kirándulás, ahonnan minden este hazatérnek.

Egy teljes faház szaunával 32 eurótól elérhető személyenként és éjszakánként; a minimális tartózkodási idő három éjszaka. Ha közvetlenül nálunk foglal, a legjobb árat kapja, és az egész hely a rendelkezésére áll.

Foglalás

Gyakori kérdések

Milyen messze van a faház a lejtőtől?

A Resort Levočská dolina sícentrum két perc sétára van a faháztól, ebben rejlik a sípálya melletti faház egész varázsa.

Milyen lejtők vannak a Lőcsei-völgyben?

Négy: gyereklejtő (270 m), enyhe családi (több mint 1 km), rövidebb versenylejtő és a leghosszabb átlós pálya 1100 méter felett. Összesen körülbelül 3,6 km lejtő, akár 240 méteres szintkülönbséggel, négy felvonó szolgálja ki, köztük egy gyerekfelvonó.

Kinek való a központ?

Elsősorban gyerekes családoknak és kezdőknek, van gyereklejtő, gyerekfelvonó és síovoda. A haladók a versenylejtőn és a hosszú átlós pályán síelnek.

Milyen a nyitvatartás, és van esti síelés?

Nappal általában 9:00–16:00, esti síelés a kivilágított lejtőkön általában kedden, pénteken és szombaton 21:00-ig. A pontos időpontokat indulás előtt ellenőrizzék.

Mennyibe kerül a síbérlet?

A múlt szezonban a napi síbérlet felnőttnek 35 euró körül, gyereknek 31 körül volt. Az árak változnak, az aktuális árlistát a központ honlapján találják.

Lehet lécet kölcsönözni, és van síiskola?

Igen. Egyenesen a központban van sí- és snowboardkölcsönző, síszerviz, síiskola és síovoda, ezekhez étterem és büfé.

Vannak a közelben sífutópályák?

Igen, körülbelül 10 km előkészített pálya a központ mellett, és nyolc kör (0,5–5 km) a Levoča Nordic Centrumban a Lőcsei-hegységben, klasszikus és korcsolyázó technikához előkészítve.

Van a közelben nagyobb síközpont is?

A szepességi síelés jól kombinálható a Tátrával: a Magas-Tátra, Tatranská Lomnica körülbelül 40 km, a Štrbské Pleso nagyjából egy óra. Közelebb a kisebb, Krompachy melletti Plejsy és a Vernár.